Men do not fight for flag or country, for the Marine Corps or glory or any other abstraction. They fight for one another. [And] if you came through this ordeal, you would age with dignity.

  • -- William Manchester 威廉·曼彻斯特

男人不为国旗、国家、海军陆战队、荣誉或其他抽象概念而战。他们为彼此而战。如果你经历了这场磨难,你就会有尊严地老去。

相关名言

I can teach you how to bottle fame, brew glory, even stopper death if you aren't as big a bunch of dunderheads as I usually have to teach.

如果你们不像我通常教的那么一群蠢蛋的话,我可以教你如何把名声装瓶,酿造荣耀,甚至阻止死亡。

Teamwork is what the Green Bay Packers were all about. They didn't do it for individual glory. They did it because they loved one another.

团队合作是绿湾包装工队的宗旨。他们这样做不是为了个人荣誉。他们这样做是因为他们彼此相爱。

Abstraction is one of the greatest visionary tools ever invented by human beings to imagine, decipher, and depict the world.

抽象是人类有史以来发明的最伟大的幻想工具之一,用来想象、破译和描绘世界。

Men are strong so long as they represent a strong idea they become powerless when they oppose it.

人是强大的,只要他们代表一个强大的想法,当他们反对它时,他们就会变得无能为力。

Goodness does not more certainly make men happy than happiness makes them good.

善良不一定使人幸福,幸福不一定使人善良。

Abstraction is real, probably more real than nature.

抽象是真实的,可能比自然更真实。