Seven and half years ago I began my own journey. For me and my family it was a time of adversity. But during that adversity I derived a deeper faith. And born out of that adversity was a commitment to devote myself to those people and to those issues that truly matter to me.

  • -- Paul Tsongas 保罗·桑格斯

七年半前,我开始了自己的旅程。对我和我的家人来说,这是一个不幸的时刻。但在那次灾难中,我获得了更深的信念。从逆境中诞生的是一种承诺,致力于那些人和那些对我真正重要的事情。

相关名言

Even though I had pushed through the Tango album, it was just not a very good environment to be in on a daily basis. In many ways, this is the best time of my life.

尽管我已经完成了探戈专辑的制作,但日常生活中的环境并不好。从很多方面来说,这是我一生中最美好的时光。

We devote our entire lives to becoming good ball players. We take batting practice until our hands bleed.

我们一生都致力于成为优秀的球员。我们练习击球直到手流血为止。

Adversity tests us from time to time and it is inevitable that this testing continues during life.

逆境不时地考验我们,而这种考验在人生中不可避免地会继续下去。

Pouring forth its seas everywhere, then, the ocean envelops the earth and fills its deeper chasms.

于是,海洋向四面八方涌出,包围了地球,填满了它更深的裂缝。

The spiritual life does not remove us from the world but leads us deeper into it.

属灵的生命并没有把我们从世界上赶出去,而是带领我们进入更深的世界。

If you see one cold and vehement at the same time, set him down for a fanatic.

如果你同时看到一个人又冷又烈,就把他当作一个狂热者。

I've been devoting myself to you Monday to Monday and Friday to Friday.

我从周一到周一,从周五到周五都在为你奉献。

Always seek out the seed of triumph in every adversity.

在逆境中寻找成功的种子。