Perhaps my problem in marriage-and it is the problem of many women-was to want both intimacy and independence. It is a difficult line to walk, yet both needs are important to a marriage.

  • -- Hedy Lamarr 赫迪·拉马尔

也许我的婚姻问题——也是许多女性的问题——是既想要亲密又想要独立。这是一条很难走的路,但这两种需求对婚姻来说都很重要。

相关名言

Almost no one is foolish enough to imagine that he automatically deserves great success in any field of activity; yet almost everyone believes that he automatically deserves success in marriage.

几乎没有人愚蠢到认为自己在任何领域都理所当然地应该获得巨大成功;然而,几乎所有人都认为,他理所当然地应该在婚姻中获得成功。

It is only poverty that makes celibacy contemptible. A single woman of good fortune is always respectable.

只有贫穷才使独身主义可鄙。一个有钱的单身女人总是受人尊敬的。