‘All right,’ said the Cat; and this time it vanished quite slowly, beginning with the end of the tail, and ending with the grin, which remained some time after the rest of it had gone.

  • -- Lewis Carroll 刘易斯·卡罗尔

“好吧,”猫说。这一次,它消失得相当慢,从尾巴的末端开始,到露齿而笑结束,在它的其余部分消失后,露齿而笑还保留了一段时间。

相关名言

We believe that it is very important that we have hopefully averted what would have been the most substantial headwind of all, which is a default for the first time in our history, and that that will contribute to a more positive environment that we hope will allow for greater growth and job creation.

我们认为是非常重要的,我们希望避免最实质性的不利因素是什么,这是一个默认第一次在我们的历史上,这将导致一个更积极的环境,我们希望将允许更大的增长和创造就业。

I regard it as a waste of time to think only of selling: one forgets one's art and exaggerates one's value.

我认为只考虑销售是浪费时间:一个人忘记了自己的艺术,夸大了自己的价值。