把这一句，留给此刻的你

Presents don't really mean much to me. I don't want to sound mawkish, but - it was the realization that I have a great many people in my life who really love me, and who I really love.

礼物对我来说并不重要。我不想听起来很伤感，但是——我意识到我生命中有很多人真的爱我，而且我真的爱他们。

— Gabriel Byrne 加布里埃尔·拜恩

相关主题生日

读懂以后，再练一练

阅读方法读懂一句英文：先找主干，再看转折

A LITTLE ENCOURAGEMENT

给此刻的你，一点向前的力量。

继续读好句 ↗

关于学习、善意与成长，读一句，再想一想。

Consult your friend on all things, especially on those which respect yourself. His counsel may then be useful where your own self-love might impair your judgment.

凡事都要咨询你的朋友，尤其是那些尊重你自己的朋友。因此，当你的自爱可能损害你的判断力时，他的建议可能是有用的。

Marcus Annaeus Seneca 马库斯·安纳尤斯·塞内卡

The joys we expect are not so bright, nor the troubles so dark as we fancy they will be.

我们期待的欢乐并不如我们想象的那么光明，烦恼也不像我们想象的那么黑暗。

Charles Reade 里德

There are no lessons so useful as those learned in the school of affliction.

在苦难的学校里学到的教训是最有用的。

J.C. Ryle J.C.赖尔