The level of detail and craft is something that's inscribed within the original design concept. And so when I begin to draw, I know what kind of detailing I want the building to have.

  • -- Tadao Ando 安藤忠雄

细节和工艺水平是在最初的设计理念中体现出来的。所以当我开始画画的时候,我知道我想要什么样的细节。

相关名言

As a historian, I love every little detail, but whole long passages about wood paneling and journeys on horseback and every stop at every inn had to go out the window. I decided the history in the books should be like spice in a soup - a little went a long way. Like cilantro.

作为一名历史学家,我喜欢每一个小细节,但整篇关于木镶板和骑马旅行的长篇大论,以及每一家客栈的每一站,都不得不从窗口消失。我决定,书中的历史应该像汤里的香料一样,一点点就能让你走得更远。喜欢香菜。

The actual tragedies of life bear no relation to one's preconceived ideas. In the event, one is always bewildered by their simplicity, their grandeur of design, and by that element of the bizarre which seems inherent in them.

人生的真正悲剧与一个人的先入之见无关。事实上,人们总是被它们的简单、宏伟的设计以及其中所固有的奇异元素所迷惑。

There's a trick to the Graceful Exit. It begins with the vision to recognize when a job, a life stage, a relationship is over - and to let go. It means leaving what's over without denying its value.

优雅的退出是有诀窍的。它始于这样的愿景:认识到一份工作、一个人生阶段、一段关系何时结束,然后放手。它意味着离开过去而不否认它的价值。

The answer to old age is to keep one's mind busy and to go on with one's life as if it were interminable. I always admired Chekhov for building a new house when he was dying of tuberculosis.

应对衰老的方法是让自己的大脑忙碌起来,继续过着永无止境的生活。我一直很钦佩契诃夫,因为他在死于肺结核的时候盖了一栋新房子。

My most important projects have been the building and maintaining of schools and medical clinics for my dear friends in the Himalaya and helping restore their beautiful monasteries, too.

我最重要的项目是为我在喜马拉雅的朋友们建造和维护学校和诊所,并帮助他们修复美丽的寺庙。

I was not naturally talented. I didn't sing, dance or act, though working around that minor detail made me inventive.

我没有天赋。我不唱歌,不跳舞,也不演戏,尽管围绕着那个小细节工作让我有了创造力。

I look for what needs to be done. After all, that's how the universe designs itself.

我寻找需要做什么。毕竟,宇宙就是这样设计自己的。

Education begins a gentleman, conversation completes him.

君子开始于教育,完成于交谈。