They very seldom let me lose my cool. They made me like I was Polly Perfect, which was ridiculous so that when I bump into kids on the street they'd say 'I wish my Mom were like you.'

  • -- Charlotte Rae 夏洛特·雷

他们很少让我失去冷静。他们让我觉得我是完美的波莉,这太荒谬了,所以当我在街上遇到孩子时,他们会说:“我希望我妈妈像你一样。”

相关名言

I do what I do, and write what I write, without calculating what is worth what and so on. Fortunately, I am not a banker or an accountant. I feel that there is a time when a political statement needs to be made and I make it.

我做我所做的,写我所写的,没有计算什么是值得什么,等等。幸运的是,我既不是银行家也不是会计。我觉得有一段时间需要发表一份政治声明,而我做到了。

You can, if you wish, think of it like the universe: Each case is a sun, and all the judges, lawyers and administrative personnel represent planets revolving around the case in fixed orbit, never getting closer.

如果你愿意,你可以把它想象成宇宙:每一个案件都是一个太阳,所有的法官、律师和行政人员都代表着围绕案件旋转的行星,它们在固定的轨道上,永远不会靠近。

I fully realize that the new organization is a human rather than a perfect instrumentality for the attainment of its great objective. As time goes on it will, I am sure, be improved.

我充分认识到,新的组织是一个人,而不是实现其伟大目标的完美工具。随着时间的推移,我相信它会得到改善。

If you shake your fist, the other guy will shake his too. But if you extend your hand to shake their hand, then they will extend theirs also, and you've made a friend.

如果你挥拳,对方也会挥拳。但如果你伸出手去和他们握手,他们也会伸出手来,你就交了一个朋友。

Human humour often consists of pretending to wish something does not really wish.

人类的幽默常常是由假装希望的东西并不是真正的希望组成的。

I don't like things too overstated in the cut or too perfect.

我不喜欢剪得太夸张或太完美。