I'd always liked to read, but when I picked up books I wasn't getting the same kind of excitement from them that I was from going out clubbing. I wanted to get the same kind of feel.

  • -- Irvine Welsh 威尔士

我一直很喜欢读书,但是当我拿起书的时候,我并没有从书中得到和我出去泡吧时一样的兴奋。我想要得到同样的感觉。

相关名言

It will always be the same possibilities, in sum or on the average, that go on repeating themselves until a man comes along who does not value the actuality above idea. It is he who first gives the new possibilities their meaning, their direction, and he awakens them.

总而言之或总而言之,可能性总是相同的,它们不断地重复着,直到一个不把现实看得比思想更重要的人出现为止。他首先赋予新的可能性以意义和方向,然后唤醒它们。

I was really just the tea boy to begin with, or the equivalent thereof, but I quickly announced, innocently but very ambitiously, that I wanted to be, I was going to be, a foreign correspondent.

我本来只是一个茶水男孩,或者类似的人,但我很快就宣布,我想成为一名外国记者,我很天真,但也很雄心勃勃。

All things share the same breath - the beast, the tree, the man... the air shares its spirit with all the life it supports.

所有的东西都有同样的气息——野兽、树、人……空气与它所支持的所有生命共享它的精神。

I've always wanted to be able to let myself go over the edge.

我一直希望能让自己越过极限。