It will always be the same possibilities, in sum or on the average, that go on repeating themselves until a man comes along who does not value the actuality above idea. It is he who first gives the new possibilities their meaning, their direction, and he awakens them.

  • -- Robert Musil 罗伯特·穆齐尔

总而言之或总而言之,可能性总是相同的,它们不断地重复着,直到一个不把现实看得比思想更重要的人出现为止。他首先赋予新的可能性以意义和方向,然后唤醒它们。

相关名言

I could really care less about what they think about me, but at the same time, I do have something to prove.

我真的不太在乎他们怎么看我,但与此同时,我确实有一些东西需要证明。

It's a new town. The old elegance is gone. It used to be one big family, this industry.

这是一个新城。古老的优雅已不复存在。这个行业曾经是一个大家庭。

Whoever refuses to remember the inhumanity is prone to new risks of infection.

谁拒绝记住这种不人道的行为,谁就有可能受到新的感染。

That awkward moment when santa has the same wrapping paper as your mom.

圣诞老人和你妈妈用同样的包装纸的尴尬时刻。