I respect people who feel things passionately. I do. But when someone is a judge, that is not what they should bring to the bench. It is not really passion, except in rare instances, that serves the bench well. It is, rather, an ability to understand the law and follow it.

  • -- Charles Schumer 舒默

我尊重那些充满激情的人。我做的事。但当一个人是法官时,他们不应该把这个带到法官席上。并不是真正的激情,除非在极少数情况下,能很好地服务于板凳席。而是一种理解法律并遵循法律的能力。

相关名言

I've never crashed a wedding. When I was a kid I, of course, used to crash parties. Crashing a wedding is difficult though because you have to have the suit, and you have to have information in case someone catches you. You have to know at least some names and something.

我从来没有破坏过婚礼。当我还是个孩子的时候,当然,我经常参加聚会。然而,破坏婚礼是很困难的,因为你必须有西装,而且你必须有信息,以防有人抓住你。你至少要知道一些名字什么的。

The ability to take pleasure in one's life is a skill and is a kind of intelligence. So intelligence is a hard thing to evaluate and it manifests itself in so many different ways. I do think the ability to know how to live a life and not be miserable is a sign of that.

享受生活的能力是一种技能,也是一种智慧。所以智力是很难评估的,它表现在很多不同的方面。我确实认为,懂得如何生活而不感到痛苦就是一个迹象。

All endeavor calls for the ability to tramp the last mile, shape the last plan, endure the last hours toil. The fight to the finish spirit is the one... characteristic we must posses if we are to face the future as finishers.

所有的努力都需要跋涉最后一英里的能力,制定最后一个计划的能力,忍受最后几个小时的辛劳的能力。战斗到最后的精神是一个…如果我们要以完成者的身份面对未来,我们就必须具备这些特质。

Someone has to pick up the tab when people get out of repaying their own debts.

当人们还清自己的债务时,总得有人来付账。

Great advice comes from people that have been around a lot longer than you.

伟大的建议来自那些比你活得更久的人。

Some people drink from the fountain of knowledge, others just gargle.

有些人饮知识之泉,有些人只是漱口。

When you judge another, you do not define them, you define yourself.

当你评判别人的时候,你不是在定义他们,而是在定义你自己。

You can judge a man by the company he keeps.

你可以从一个人的朋友来判断他。