优文网

For one human being to love another; that is perhaps the most difficult of all our tasks, the ultimate, the last test and proof, the work for which all other work is but preparation.

  • -- Rainer Maria Rilke 赖内·马利亚·里尔克

一个人爱另一个人;这也许是我们所有任务中最困难的，是最后的、最后的考验和证明，所有其他工作都只是准备工作。

标签

Proof Preparation Ultimate Perhaps Human Difficult

相关名言

We cannot sacrifice innocent human life now for vague and exaggerated promises of medical treatments thirty of forty years from now. There are ways to pursue this technology and respect life at the same time.

我们不能为了三、四十年后含糊而夸张的医疗承诺而牺牲无辜的生命。有很多方法可以在追求科技的同时尊重生命。

阅读 +

I started skating because I loved it. I started when I was three and I didn't know all the sacrifices and all the hardships and how difficult day-in and day-out it would be.

我开始滑冰是因为我喜欢它。我三岁就开始了，我不知道所有的牺牲和艰辛，也不知道日复一日会有多艰难。

阅读 +

A speaker should approach his preparation not by what he wants to say, but by what he wants to learn.

一个演讲者不应该通过他想说什么来做准备，而应该通过他想学什么来做准备。

阅读 +

I love writing and do not know why it is considered such a difficult, agonizing profession.

我热爱写作，不知道为什么写作被认为是如此困难、痛苦的职业。

阅读 +

Science has proof without any certainty. Creationists have certainty without any proof.

科学有不确定的证据。神创论者没有任何证据就有确定性。

阅读 +

Perhaps it is better to be irresponsible and right, than to be responsible and wrong.

也许不负责任而正确比负责任而错误要好。

阅读 +

Document preparation systems will also require large screen displays.

文件编制系统也需要大屏幕显示器。

阅读 +

The ultimate aim of martial arts is not having to use them.

武术的终极目标是不用它们。

阅读 +

You're always playing the game to reach the ultimate goal.

你总是为了达到最终的目标而玩这个游戏。

阅读 +

Beer is proof that God loves us and wants us to be happy.

啤酒是上帝爱我们并希望我们快乐的证据。

阅读 +

I perhaps owe having become a painter to flowers.

我成为画家也许要归功于花儿。

阅读 +

I'm a fully paid-up member of the human race.

我是人类的一员。

阅读 +

热门话题