优文网YOUWEN
我的收藏

把这一句，留给此刻的你

My father's drinking was sometimes a problem. And a great deal went unspoken. He was not particularly acute or articulate about the emotions. But he was very affectionate towards me.

我父亲酗酒有时是个问题。有许多话没有说出来。他对这些情绪不是特别敏感或善于表达。但是他对我很深情。

— Ian McEwan 伊恩·麦克尤恩

相关主题 未分类 充满深情 喝 伟大 问题

同一主题，不同的表达

更多好句 ↗

The metaphor of the king as the shepherd of his people goes back to ancient Egypt. Perhaps the use of this particular convention is due to the fact that, being stupid, affectionate, gregarious, and easily stampeded, the societies formed by sheep are most like human ones.

国王是人民的牧羊人的比喻可以追溯到古埃及。也许这个特殊的习俗的使用是由于这样一个事实，即由羊组成的社会是愚蠢的，充满感情的，群居的，容易踩踏的，最像人类的社会。

Northrop Frye 弗莱
阅读方法读懂一句英文：先找主干，再看转折

A LITTLE ENCOURAGEMENT

给此刻的你，一点向前的力量。

继续读好句 ↗

关于学习、善意与成长，读一句，再想一想。