When we're dealing with the people in our family - no matter how annoying or gross they may be, no matter how self-inflicted their suffering may appear, no matter how afflicted they are with ignorance, prejudice or nose hairs - we give from the deepest parts of ourselves.

  • -- Anne Lamott 安妮·拉摩特

当我们和家人打交道的时候——不管他们有多讨厌或粗俗,不管他们的痛苦看起来有多自我折磨,不管他们因无知、偏见或鼻毛而多么痛苦——我们都发自内心地付出。

相关名言

No one bothered reading the books and understanding - and again, I'm not being high-falutin' about it - but I think our books are great literature with great metaphors of real life dealing with fears and hopes.

没有人费心去阅读和理解这些书——再说一遍,我不是在虚张声势——但我认为我们的书是伟大的文学作品,用伟大的隐喻描述了现实生活中的恐惧和希望。

Writing about magic is harder than writing about spies because you're dealing with something that doesn't really exist.

写魔法比写间谍更难,因为你面对的是一些并不存在的东西。

There is no short and easy road, no magic cure for those ills which have afflicted mankind from the dawn of history.

没有捷径可走,也没有灵丹妙药可以医治从历史开始就折磨人类的那些疾病。

In all Diseases strengthen the part of the Body afflicted.

凡有疾病,必使受害的身体强壮。