Our very best friends have a tincture of jealousy even in their friendship; and when they hear us praised by others, will ascribe it to sinister and interested motives if they can.
我们最好的朋友即使在他们的友谊中也有嫉妒的成分;当他们听到我们受到别人的赞扬时，如果可能的话，他们会认为这是出于阴险和利益的动机。
我们最好的朋友即使在他们的友谊中也有嫉妒的成分;当他们听到我们受到别人的赞扬时，如果可能的话，他们会认为这是出于阴险和利益的动机。