Not marble nor the gilded monuments Of princes shall outlive this powerful rhyme, But you shall shine more bright in these contents Than unswept stone besmeared with sluttish time.

  • -- William Shakespeare 威廉·莎士比亚

无论是大理石还是王子们镀金的纪念碑,都不会比这首有力的诗歌更经久不衰,但你将在这首诗中比那些沾满放荡岁月的未扫过的石头更闪亮。

相关名言

We will watch the sun set again-many times, and perhaps we’ll see the Emerald Drop, the green flash that brings good fortune.

我们会再次看到日落——很多次,也许我们会看到翡翠般的水滴,带来好运的绿色闪光。

We don't always agree on stuff, but when it's time to blow the whistle and start the game, we're not still debating.

我们并不总是在某些事情上意见一致,但是当我们该吹响哨子开始比赛的时候,我们不再争论了。