There is no sea more dangerous than the ocean of practical politics none in which there is more need of good pilotage and of a single, unfaltering purpose when the waves rise high.

  • -- Thomas Henry Huxley 赫胥黎

在实际政治的海洋中,没有比这更危险的海洋了。在这海洋中,最需要好的引航员,在海浪高涨时,需要有一个坚定不变的目标。

相关名言

Keeping our eyes on journey's end is what we need - the place where we see at last the world that is greater than the world, the new creation that cannot be contained in present thought or social order or piety.

关注旅程的终点是我们所需要的——在那里我们最终看到了一个比世界更大的世界,无法包含在当前的思想、社会秩序或虔诚中的新创造。

Don't waste life in doubts and fears; spend yourself on the work before you, well assured that the right performance of this hour's duties will be the best preparation for the hours and ages that will follow it.

不要把生命浪费在怀疑和恐惧中;把你自己花在你面前的工作上,充分肯定正确地履行这一小时的职责将是为随后的几个小时和几岁做好的最好准备。

It is wonderful what strength of purpose and boldness and energy of will are roused by the assurance that we are doing our duty.

令人惊奇的是,当我们确信自己在履行自己的职责时,会激发起多大的决心、勇气和意志力。

Anything that's slightly dangerous and gets the heart rate going is my kind of workout.

任何稍微有点危险并且能让心率加快的运动都是我的锻炼方式。

Save your money. You're going to need twice as much money in your old age as you think.

节省你的钱。你年老时需要的钱是你想象的两倍。

Better do a good deed near at home than go far away to burn incense.

与其到远方烧香,不如就近行善。

A horse is dangerous at both ends and uncomfortable in the middle.

马的两头危险,中间不舒服。

I am so excited for all of the good things to come.

我为即将到来的美好事物感到兴奋。

A lot of people attack the sea, I make love to it.

很多人攻击大海,我向它求爱。

A smooth sea never made a skillful sailor.

平静的大海决不能造就出熟练的水手。