The mathematical framework of quantum theory has passed countless successful tests and is now universally accepted as a consistent and accurate description of all atomic phenomena.

  • -- Erwin Schrodinger 薛定谔

量子理论的数学框架已经通过无数成功的测试,现在被普遍接受为对所有原子现象的一致和准确的描述。

相关名言

Today, there are more opportunities for writers in terms of access to larger success, but it's more difficult to publish a literary novel in the lower ranges. In other words, you almost have to hit a home run. You can hit a triple, maybe, but nobody's interested in a single.

今天,作家有更多的机会获得更大的成功,但在较低的范围内出版文学小说却更加困难。换句话说,你几乎要打出全垒打。也许你能打出三垒安打,但没人对一垒安打感兴趣。

It's kind of a tradition that you get a rookie, put him in the middle, wrap your arms and legs around him, then douse him with everything you can get a hold of - shaving cream, ketchup, mustard, everything. It's kind of like a pie in the face after a guy is successful.

这是一种传统,你找一个新手,把他放在中间,用胳膊和腿抱住他,然后把你能弄到的所有东西都浇在他身上——刮胡膏,番茄酱,芥末,所有的东西。这有点像一个人成功后脸上的馅饼。

The most glorious moments in your life are not the so-called days of success, but rather those days when out of dejection and despair you feel rise in you a challenge to life, and the promise of future accomplishments.

人生中最辉煌的时刻不是那些所谓的成功的日子,而是那些从沮丧和绝望中,你感到自己在向生活挑战,并对未来的成就充满希望的日子。

In baseball, my theory is to strive for consistency, not to worry about the numbers. If you dwell on statistics you get shortsighted, if you aim for consistency, the numbers will be there at the end.

在棒球运动中,我的理论是努力保持一致性,而不是担心数字。如果你沉迷于统计数据,你就会变得目光短浅,如果你的目标是一致性,那么最终的结果就会在那里。

The "trickle-down" theory: The principle that the poor, who must subsist on table scraps dropped by the rich, can best be served by giving the rich bigger meals.

“涓滴效应”理论:穷人必须靠富人扔在餐桌上的残羹剩饭维生,而富人吃得越多,穷人就能吃得越多。

Quantum physics is a bit of a passion of mine. It's extraordinary. There's a branch of mathematics that is based on lunacy, and that's wonderful.

量子物理学是我的一个爱好。这是非凡的。有一个数学分支是建立在精神错乱的基础上的,这很棒。

If anybody says he can think about quantum physics without getting giddy, that only shows he has not understood the first thing about them.

如果有人说他可以不头晕目眩地思考量子物理,那只能说明他还没有理解量子物理的第一件事。

Every day of my life I walk with the idea I am black no matter how successful I am.

我生命中的每一天都带着这样的想法走着:无论我多么成功,我都是黑人。