I knew it was going to be enormous because of the number of people who bought the books, but, to be honest, I never thought it would be bigger than Bond. Never in a million years.

  • -- Robbie Coltrane 罗比·科尔特兰

我知道这将是一个巨大的数字,因为有很多人买了这些书,但说实话,我从来没有想过它会比邦德更大。一百年也不会。

相关名言

When this boy was brought to Dr. Young, his name being William, the same as mine, my mother was ordered to change mine to something else. This, at the time, I thought to be one of the most cruel acts that could be committed upon my rights.

当这个男孩被带到杨医生那里时,他的名字叫威廉,和我的名字一样,我妈妈奉命把我的名字换成别的名字。在当时,我认为这是对我的权利所能采取的最残酷的行为之一。

In the final analysis there is no other solution to man's progress but the day's honest work, the day's honest decision, the day's generous utterances, and the day's good deed.

对于人类的进步,归根到底,除了每天诚实的工作、每天诚实的决定、每天慷慨的话语和每天的善行之外,别无他法。

I could recognize his soul in mine as much as he could find me in his. Our sole existences seemed to have been for this very moment when nothing else mattered.

我能在我的灵魂中认出他的灵魂,就像他能在他的灵魂中找到我一样。我们唯一的存在似乎就是在这一刻,其他一切都无关紧要。

I went to Cambridge and thought I would stay there. I thought I would quietly grow tweed in a corner somewhere and become a Don or something.

我去了剑桥,我想我会留在那里。我想我会静静地在某个角落里种上粗花呢,然后当个老爷子什么的。

A prince can mak a belted knight, A marquis, duke, and a' that; But an honest man's aboon his might: Guid faith, he maunna fa' that.

一个王子可以有一个系着腰带的骑士,一个侯爵,一个公爵,还有一个。但是一个诚实的人是靠他的力量的:凭他的信心,他是不会得逞的。

He loved books; books are cold but safe friends.

他爱书;书是冷漠而安全的朋友。