There are events which are so great that if a writer has participated in them his obligation is to write truly rather than assume the presumption of altering them with invention.

  • -- Ernest Hemingway 欧内斯特·海明威

有些事件是如此伟大,以至于如果一个作家参与其中,他的义务就是真实地写出来,而不是假设用发明来改变它们。

相关名言

A collection of short stories is generally thought to be a horrendous clinker; an enforced courtesy for the elderly writer who wants to display the trophies of his youth, along with his trout flies.

短篇小说集通常被认为是可怕的熟料;对这位想要展示自己年轻时的战利品和鳟鱼蝇的年长作家来说,这是一种强制性的礼貌。

My life has never been easy. It's like all the major events of my life have always been difficult.

我的生活从来都不容易。我生命中所有的重大事件都很艰难。

A writer should have the precision of a poet and the imagination of a scientist.

作家应具有诗人的精确性和科学家的想象力。

Like a kick in the butt, the force of events wakes slumberous talents.

就像一脚踢在屁股上,事件的力量唤醒沉睡的天才。

I was not someone who participated in other people's castles.

我不是那种参与别人城堡的人。