The master's tools will never dismantle the master's house. They may allow us temporarily to beat him at his own game, but they will never allow us to bring about genuine change.

  • -- Audre Lorde 罗尔蒂

主人的工具永远拆不开主人的房子。他们可能允许我们暂时在他自己的游戏中打败他,但他们永远不会允许我们带来真正的改变。

相关名言

I am comforted by life's stability, by earth's unchangeableness. What has seemed new and frightening assumes its place in the unfolding of knowledge. It is good to know our universe. What is new is only new to us.

生命的稳定,地球的不变使我感到安慰。在知识的发展过程中,似乎是新鲜而可怕的东西占据了一席之地。了解我们的宇宙是件好事。新事物对我们来说只是新事物。

Washing one's hands of the conflict between the powerful and the powerless means to side with the powerful, not to be neutral.

洗手不干权势者与无权者之间的冲突意味着要站在权势者一边,不能保持中立。

It is well known that the most radical revolutionary will become a conservative on the day after the revolution.

众所周知,最激进的革命者在革命后的第一天就会变成保守派。

We learn and grow and are transformed not so much by what we do but by why and how we do it.

我们学习和成长,并不是由我们做了什么而改变,而是由我们为什么以及如何去做。

We have invented a new human right here - the right to return home after a war.

我们在这里创造了一项新的人权- -战后返回家园的权利。

Take it easy -- but take it.

放轻松——但是放轻松。