I don't know about you, but every time some joker points me out as I walk through an airport wearing extra-small Dolfin shorts, a tank top and leg warmers, I get a little upset.

  • -- Richard Simmons 理查德·西蒙斯

我不知道你是怎么想的,但每次当我穿着超短裙、背心和暖腿裤走过机场时,总会有一些爱开玩笑的人指着我,让我感到有些不安。

相关名言

I was kind of like chasing my tail and trying to do the right thing, and was a little bit stupid. Or irresponsible, which is the same thing I guess. It's just been really busy and I had a lot of great opportunities.

我有点像追着自己的尾巴,试图做正确的事情,有点傻。或者不负责任,我想这是一样的。那里真的很忙,我有很多很棒的机会。

I am the luckiest novelist in the world. I was a first-time novelist who wasn't awash in rejection slips, whose manuscript didn't disappear in slush piles. I have had a wonderful time.

我是世界上最幸运的小说家。我是第一次写小说,没有被退稿单淹没,手稿也没有消失在烂泥堆里。我度过了一段美好的时光。

I know lots of people who've never been lucky enough to get to this stage in their life. And I'm not gonna hide it for anybody.

我认识很多人,他们一生中从未幸运地走到这一步。我不会为任何人隐瞒的。

It was more fun trying to figure out I Want To Hold Your Hand than to take lessons. By this time I knew basic chords.

想要牵着你的手比上课有趣多了。那时我已经知道基本和弦了。

You can only do your best. That's all you can do. And if it isn't good enough, it isn't good enough.

你只能尽力而为。这就是你能做的。如果它不够好,它就不够好。

And whoever walks a furlong without sympathy walks to his own funeral drest in his shroud.

谁不带着同情走了一段路,就会裹着寿衣走向自己的葬礼。

If you add a little to a little, and then do it again, soon that little shall be much.

如果你在一点的基础上再加一点,然后再做一次,很快这一点就会变成很多。

Take a walk on the wild side.

在野外散散步。