A system is in equilibrium when the forces constituting it are arranged in such a way as to compensate each other, like the two weights pulling at the arms of a pair of scales.

  • -- Rudolf Arnheim 鲁道夫·阿恩海姆

当组成一个系统的力以一种互相补偿的方式排列时,这个系统就处于平衡状态,就像两个砝码拉着一对天平的扶手一样。

相关名言

Money isn't the most important thing in life, but it's reasonably close to oxygen on the gotta have it scale.

钱不是生活中最重要的东西,但它与氧气相当接近。

Those who expect to reap the blessings of freedom must, like men, undergo the fatigue of supporting it.

想要收获自由之果的人,必须象人一样,承受维护自由的劳苦。

Should I be the happy mortal destined to turn the scale of war, will you not rejoice, O my father?

如果我是注定要扭转战局的快乐的凡人,你难道不高兴吗,我的父亲?

It sometimes feels like I'm not doing anything.

有时候我觉得我什么都没做。