Why should the composer be more guilty than the poet who warms to fantasy by a strange flame, making an idea that inspires him the subject of his own very different treatment?

  • -- Franz Peter Schubert 舒伯特

为什么作曲家要比诗人更有罪恶感呢?诗人被一种奇怪的火焰温暖着,产生了一种想法,激发了他的灵感,使他以一种截然不同的方式对待自己的主题。

相关名言

To me, flying free is doing what I want to do, even if it's different from what everybody expects me to do. I'm flying free when I win the battle between me and the people who thought I should go down this road and I find my own road.

对我来说,自由飞翔就是做我想做的事,即使它和每个人期望我做的不一样。当我在我和那些认为我应该走这条路的人的战斗中获胜时,我自由地飞翔,我找到了自己的路。

I encourage students to pursue an idea far enough so they can see what the cliches and stereotypes are. Only then do they begin to hit pay dirt.

我鼓励学生们追求一个足够远的想法,这样他们就能看到陈词滥调和刻板印象是什么。只有到那时,他们才开始发迹。

To my utter despair I have discovered, and discover every day anew, that there is in the masses no revolutionary idea or hope or passion.

使我彻底绝望的是,我发现,而且每天都有新的发现,群众中没有革命的思想,没有希望,没有激情。

Any father whose son raises his hand against him is guilty of having produced a son who raised his hand against him.

父亲的儿子若举手攻击他,他所生的儿子也举手攻击他,这就是他的罪。

I like all ladies of all different ages.

我喜欢所有不同年龄的女士。

Suspicion always haunts the guilty mind.

犯罪的人总是疑神疑鬼。