People are constantly asking Portia and me if we are going to have children. We thought about it. We love to be around children after they've been fed and bathed. But we ultimately decided that we don't want children of our own. There is far too much glass in our house.

  • -- Ellen DeGeneres 艾伦·德杰尼尔斯

人们总是问我和波西亚我们是不是要生孩子。我们想过了。我们喜欢在孩子们吃过饭、洗过澡之后和他们在一起。但我们最终决定不要我们自己的孩子。我们家的玻璃太多了。

相关名言

All the grand work was laid for people who came after me. The Supreme Court decided not to give it to me, so they gave it to two white guys. I think that's what they were waiting for.

所有伟大的工作都是为我之后的人准备的。最高法院决定不给我,所以他们给了两个白人。我想这就是他们一直在等待的。

People lived in the same apartments for years. You'd meet a group of kids in kindergarten, and you'd still be with them in high school. No one ever left the neighborhood.

人们在同一套公寓里住了好几年。你会在幼儿园遇到一群孩子,到高中还会和他们在一起。没有人离开过这个社区。

When you're playing someone who really lived, you carry a burden, a burden to be accurate. But it's one that you have to let go of ultimately.

当你扮演一个真正活着的人的时候,你背负着一种负担,准确地说,是一种负担。但这是一个你最终不得不放弃的东西。

A nation' s strength ultimately consists in what it can do on its own, and not in what it can borrow from others.

一个国家的力量最终在于它自己能做什么,而不在于它能从别人那里借到什么。

I decided we should book ourselves, so I started booking the band.

我决定我们应该自己预订,所以我开始预订乐队。

My parents live right down the street from the house I grew up in.

我父母就住在我长大的那栋房子的街对面。

I hate the irreverent rabble and keep them far from me.

我恨这些无礼的乌合之众,让他们远离我。

The house of laughter makes a house of woe.

欢乐的房屋,造成悲哀的房屋。