In poetic language, in which the sign as such takes on an autonomous value, this sound symbolism becomes an actual factor and creates a sort of accompaniment to the signified.

  • -- Roman Jakobson 罗曼·雅各布森

在诗歌语言中,符号本身具有一种独立的价值,这种声音象征成为一种实际的因素,并创造了一种与所指相辅相成的东西。

相关名言

I see everybody arguing about what the value of music should be instead of what I think the bigger conversation is, which is that music has value, it's subjective and we're moving to a new era where the audience is taking more responsibility for supporting artists at whatever level.

我看到每个人都在争论音乐的价值应该是什么,而不是我认为更大的讨论是什么,那就是音乐有价值,它是主观的,我们正在进入一个新时代,在这个时代,观众在任何层面上都要为支持艺术家承担更多的责任。

I took some classes in sign language when I was in my early teens because I was told that I would be completely deaf very early. But I never really wanted to learn.

在我十几岁的时候,我参加了一些手语课程,因为有人告诉我,我很早就会完全失聪。但我从来就不想学。

I had always suspected language was quite limited in its ability to communicate the intricate mysteries of truth.

我一直怀疑语言在表达错综复杂的真理的能力上是相当有限的。

I think there is value in having practising scientists as leaders of research institutions.

我认为让实践科学家担任研究机构的领导人是有价值的。