I dreamed I was a butterfly, flitting around in the sky; then I awoke. Now I wonder: Am I a man who dreamt of being a butterfly, or am I a butterfly dreaming that I am a man?

  • -- Zhuangzi 庄子

昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也。自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与?胡蝶之梦为周与?

相关名言

You taught me how to feel the butterflies over and over and over again.

你教我如何一遍又一遍地感受蝴蝶。

There over, here under. You'll never have to wonder.

那边,那边,下面。你永远不必怀疑。

God is just a name for our wonder.

上帝只是我们奇迹的一个名字。

Who could deny these butterflies.

谁能否认这些蝴蝶。