We were in all four men with eight animals; for besides the spare horses led by Shaw and myself, an additional mule was driven along with us as a reserve in case of accident.

  • -- Francis Parkman 弗朗西斯·帕克曼

我们四个人带着八只动物;因为除了我和肖牵着几匹备用的马之外,我们还牵了一头骡子作为后备,以防万一。

相关名言

It's not an accident that both my sister and I are writers. Our parents created an accidental Petri dish. My family has great storytellers, and I grew up in a very funny, conversational house and didn't have television. This small family farm was a bubble world that didn't have much to do with reality.

我姐姐和我都是作家,这不是偶然的。我们的父母偶然创造了一个培养皿。我的家庭有很棒的说书人,我在一个非常有趣、健谈的家庭长大,家里没有电视。这个小型家庭农场是一个泡沫世界,与现实没有多大关系。

I just like to keep challenging myself, keep it varied. It's a craft, and I'm constantly trying to learn and get better at it.

我只是喜欢不断地挑战自己,保持多样化。这是一门手艺,我一直在努力学习并变得更好。

I don't feel guilty about expressing myself in French; nor do I feel that I am continuing the work of the colonizers.

我对用法语表达自己并不感到内疚;我也不认为我在继续殖民者的工作。

A discovery is said to be an accident meeting a prepared mind.

据说,一个发现是偶然遇到一个有准备的头脑。