Benevolence alone will not make a teacher, nor will learning alone do it. The gift of teaching is a peculiar talent, and implies a need and a craving in the teacher himself.

  • -- John Jay Chapman 约翰·杰·查普曼

光有仁不能成才,光有学也不能成才。教学的天赋是一种特殊的才能,它暗示着教师自身的一种需要和渴望。

相关名言

Teaching is an instinctual art, mindful of potential, craving of realizations, a pausing, seamless process.

教学是一种本能的艺术,关注潜能,渴望实现,是一个停顿的、无缝的过程。

Love can be unselfish, in the sense of being benevolent and generous, without being selfless.

爱可以是无私的,在仁慈和慷慨的意义上,没有无私。

Why can't teachers end up owning schools, the way waiters can open their own restaurants?

为什么教师不能像服务生开餐馆那样,最终拥有自己的学校呢?