And by the same token, I appreciate math, because I can't do math. If I have to read a map or figure out the tip on a restaurant bill, I might start to tear up a little bit.

  • -- Thomas Wilson 托马斯·威尔森

出于同样的原因,我欣赏数学,因为我不会做数学。如果我要看地图或算出餐馆账单上的小费,我可能会开始流泪。

相关名言

There are three kinds of intelligence: one kind understands things for itself, the other appreciates what others can understand, the third understands neither for itself nor through others. This first kind is excellent, the second good, and the third kind useless.

有三种智慧:一种是自己理解事物,另一种是欣赏别人能够理解的东西,第三种既不是自己理解的,也不是通过别人理解的。第一类是极好的,第二类是好的,第三类是无用的。

When everything happens to you when you're so young, you're very lucky, but by the same token, you're never going to have that same feeling again. The first time anything happens to you - your first love, your first success - the second one is never the same.

当一切都发生在你年轻的时候,你很幸运,但同样的道理,你再也不会有同样的感觉了。任何事情发生在你身上的第一次——你的初恋,你的第一次成功——第二次是不一样的。

Don't get me wrong, some of the mis-informed articles I have read over the last few weeks have been incredibly frustrating, but for my part I fully appreciate the opportunity I have been given and want to grasp it firmly.

不要误解我的意思,过去几周我读到的一些错误信息的文章令人非常沮丧,但就我个人而言,我非常感激我得到的这个机会,并希望牢牢抓住它。

A tear slipped down her cheek. “Why am I different?” Daemon looked away. Oh, child. How could he explain that she was dreams made flesh? That for some of them, she made the blood in their veins sing?

一滴眼泪从她的面颊上滑落。“我为什么与众不同?”守护进程看向别处。哦,孩子。他怎么解释她是有血有肉的梦呢?对他们中的一些人来说,她让他们血管里的血液歌唱?

A retentive memory may be a good thing, but the ability to forget is the true token of greatness.

记忆力也许是一件好事,但是忘记的能力才是伟大的真正标志。

The most beautiful smile is the one that struggles through tears.

最美的微笑是在泪水中挣扎的人。

Somewhere there is a map of how it can be done.

在某个地方,有一张如何实现这一目标的地图。

The world map looks smaller than ever before.

世界地图看起来比以往任何时候都要小。