He was silent for a moment, staring out the window into the rain; I imagined he was contemplating the fact that his family's presence was turning the locals into giant dogs.

  • -- Stephenie Meyer 斯蒂芬妮·迈耶

他沉默了一会儿,望着窗外的雨;我猜想他正在考虑这样一个事实:他的家人的出现正把当地人变成巨大的狗。

相关名言

All we know of the Missing Link is that he is missing - and he won't be missed either.

我们所知道的缺失环节是,他正在缺失,而且他也不会被忽视。

If wishes were horses, I'd need a very big stable.

如果愿望是马,我需要一个很大的马厩。