Of course the illusion of art is to make one believe that great literature is very close to life, but exactly the opposite is true. Life is amorphous, literature is formal.

  • -- Francoise Sagan 弗朗索瓦丝·萨冈

当然,艺术的错觉是让人相信伟大的文学作品与生活息息相关,但事实恰恰相反。生活是无定形的,文学是形式的。

相关名言

There is a great advantage in training under unfavorable conditions. It is better to train under bad conditions, for the difference is then a tremendous relief in a race.

在不利条件下训练有很大的优势。在恶劣的条件下训练是最好的,因为这样的差别在比赛中是一个巨大的解脱。

A lawyer without history or literature is a mechanic, a mere working mason; if he possesses some knowledge of these, he may venture to call himself an architect.

没有历史和文学的律师是机械师,只是一个泥瓦匠;如果他对这些有一些了解,他可以大胆地自称为建筑师。

Don't ever forget two things I'm going to tell you. One, don't believe everything that's written about you. Two, don't pick up too many checks.

永远不要忘记我要告诉你的两件事。第一,不要相信关于你的一切。第二,不要拿太多的支票。

I'm into fashion because it contains the mood of the day, of the moment - like music, literature, and art.

我喜欢时尚,因为它包含了一天的心情,当下的时刻-像音乐,文学和艺术。

There is a great relief in experiencing the worst vicariously.

在经历最糟糕的事情时,有一种巨大的安慰。

We are defined by what we believe in.

我们被我们的信仰所定义。