把这一句,留给此刻的你 Then, like the innocent Forest People, for a moment we will live in a world created by a God so benevolent that, when there is trouble, we will know that He must be asleep. 然后,像无辜的森林人一样,我们将暂时生活在一个由仁慈的上帝创造的世界里,当有麻烦的时候,我们将知道他一定是睡着了。 — Sheldon Kopp 谢尔登·科普 收藏此句 复制 译 隐藏译文 相关主题 上帝 人民
“ When we really worship anything, we love not only its clearness but its obscurity. We exult in its very invisibility. 当我们真正崇拜任何事物时,我们不仅爱它的明确性,也爱它的模糊性。我们陶醉于它的无形之中。 G. K. Chesterton G.K.切斯特顿
“ Faith has to do with things that are not seen and hope with things that are not at hand. 信心是与未见之事有关,希望是与未得之事有关。 Thomas Aquinas 托马斯·阿奎那
“ Charity never humiliated him who profited from it, nor ever bound him by the chains of gratitude, since it was not to him but to God that the gift was made. 爱既不羞辱从爱中得益的人,也不用感谢的锁链把他捆绑,因为这恩赐不是给他的,乃是给神的。 Antoine de Saint-Exupéry 安托万·德·圣-埃克苏佩里
“ Had the serenity to accept the things you cannot change; the courage to change the things you can and the wisdom to know the difference. 坦然接受你无法改变的事实;有勇气去改变你所能改变的,也有智慧去辨别两者的不同。 Reinhold Niebuhr 莱茵霍尔德·尼布赫
“ The key to acting has much more to do with listening than with talking. 表演的关键在于听,而不是说。 Melissa Leo 梅丽莎·里奥
“ Doesn't matter how good your bullets are if you don't aim carefully. 如果你不小心瞄准,子弹有多好都不重要。 Brandon Sanderson 布兰登·桑德森
“ Absence is one of the most useful ingredients of family life, and to dose it rightly is an art like any other. 离别是家庭生活中最有用的元素之一,正确地对待它是一门艺术,就像其他艺术一样。 Freya Stark 弗雷娅·斯塔克