And now may the blessing of God rest upon all men. I have told unto them the Epic of Kings, and the Epic of Kings is come to a close, and the tale of their deeds is ended.

  • -- Ferdowsi 菲尔多西

现在愿上帝赐福于所有的人。我已将万王之史诗告诉他们,万王之史诗即将结束,他们行为的故事也将结束。

相关名言

The only stage direction Jackie ever gave him, George said was: 'If you want to stay in the picture, stay close to me.' The rest of the cast remembered a television director's adage.

乔治说,杰奎琳给他的唯一一个舞台指导是:“如果你想留在画面里,就靠近我。”其他演员都记得电视导演的一句格言。

Joseph and his mother come from the black kings who were before the white man.

约瑟和他的母亲是在白人之前的黑人国王的后裔。

Troubles are God setting the stage for greater blessings in your life.

烦恼是上帝为你人生中更大的祝福所设下的舞台。

He who seeks rest finds boredom. He who seeks work finds rest.

寻求休息的人感到无聊。找工作的人得到休息。

Until we meet again, may God bless you as he has blessed me.

在我们再次相见之前,愿上帝像保佑我一样保佑你。