And now may the blessing of God rest upon all men. I have told unto them the Epic of Kings, and the Epic of Kings is come to a close, and the tale of their deeds is ended.

  • -- Ferdowsi 菲尔多西

现在愿上帝赐福于所有的人。我已将万王之史诗告诉他们,万王之史诗即将结束,他们行为的故事也将结束。

相关名言

Your Majesty, I took the liberty because I was so desirous of visiting alone with you for a few minutes before the rest of the other peasants arrived.

陛下,我之所以冒昧,是因为我很想在其他农民到达之前,和您单独呆上几分钟。

For me, I tend to sit back sometimes and just count my blessings because of how long I've played.

对我来说,有时我倾向于坐下来,只是因为我已经打了这么长时间的球而感到庆幸。

The world is full of a number of things, I'm sure we should all be as happy as kings.

世界上有很多事情,我相信我们都应该像国王一样快乐。

Only in our dreams are we free. The rest of the time we need wages.

只有在梦里我们才自由。剩下的时间我们需要工资。

Death comes for us all. Even for kings he comes.

死亡降临于我们每个人。他为君王而来。