It's a very strange thing for a designer to say, but one of the things that really irritates me in products is when I'm aware of designers wagging their tails in my face.

对于一个设计师来说,这是一件很奇怪的事情,但是当我意识到设计师在我面前摆尾巴的时候,产品中真正让我恼火的事情之一。

相关名言

Well, the whole story is in the book, but the short answer is that I was the first information architect in an organization that was traditionally design-oriented, and I felt I needed a tool to help me gain the trust and support of my colleagues.

嗯,整个故事都在书中,但简单的回答是,我是一个传统上以设计为导向的组织中的第一个信息架构师,我觉得我需要一个工具来帮助我获得同事的信任和支持。

I love that you can have the language between the two worlds of technology and fashion, because I don't think that many designers get to do that.

我很高兴你能在科技和时尚的两个世界中找到语言,因为我不认为很多设计师能做到这一点。

And, of course, I'm constantly energized by designing courses around the world.

当然,通过在世界各地设计课程,我一直充满活力。