把这一句,留给此刻的你 Pray God in the bowels of his mercy to send you his Holy Spirit; for he hath given you his great gift of utterance, if it pleased him also to open the eyes of your heart. 求神在他怜悯的心肠里,把他的圣灵赐给你们。因为他若乐意开你们的眼睛,就把他大能的口才赐给你们。 — Lady Jane Grey 简·格雷女士 收藏此句 复制 译 隐藏译文 相关主题 上帝 宗教
“ Plenty of people want to be pious, but no one yearns to be humble. 很多人想要虔诚,但没有人想要谦卑。 François de La Rochefoucauld 弗朗索瓦德拉罗切福科
“ God, give us grace to accept with serenity the things that cannot be changed, courage to change the things which should be changed and the wisdom to distinguish the one from the other. 上帝,赐予我们恩典,让我们平静地接受无法改变的事情,赐予我们勇气去改变应该改变的事情,赐予我们智慧去区分两者。 Reinhold Niebuhr 莱茵霍尔德·尼布赫
“ When we really worship anything, we love not only its clearness but its obscurity. We exult in its very invisibility. 当我们真正崇拜任何事物时,我们不仅爱它的明确性,也爱它的模糊性。我们陶醉于它的无形之中。 G. K. Chesterton G.K.切斯特顿
“ A good motivation is what is needed: compassion without dogmatism, without complicated philosophy; just understanding that others are human brothers and sisters and respecting their human rights and dignities. That we humans can help each other is one of our unique human capacities. 我们需要的是一个好的动机:没有教条主义的同情,没有复杂的哲学;只要理解他人是人类的兄弟姐妹,尊重他们的人权和尊严。我们人类能够互相帮助是我们人类特有的能力之一。 Tenzin Gyatso 达赖喇嘛
“ Never undertake anything for which you wouldn't have the courage to ask the blessings of heaven. 不要做任何你没有勇气祈求上天赐福的事情。 Georg Christoph Lichtenberg 利希滕贝格
“ When you know love then that is the time you forget hate. 当你懂得爱的时候,就是你忘记恨的时候。 Stephen Richards 斯蒂芬·理查兹
“ Everybody knows how fallible memory can sometimes be. You remember certain fragments precisely, but as soon as you try to join the fragments together, for a story, there is a certain - not falsification, but a shifting. 每个人都知道记忆有时是多么容易出错。你准确地记住了某些片段,但一旦你试图把片段连接起来,对于一个故事来说,就有了某种——不是伪造,而是转换。 Gunter Grass 格拉斯