把这一句，留给此刻的你

Everybody knows how fallible memory can sometimes be. You remember certain fragments precisely, but as soon as you try to join the fragments together, for a story, there is a certain - not falsification, but a shifting.

每个人都知道记忆有时是多么容易出错。你准确地记住了某些片段，但一旦你试图把片段连接起来，对于一个故事来说，就有了某种——不是伪造，而是转换。

— Gunter Grass 格拉斯

相关主题智慧经验记忆

读懂以后，再练一练

阅读方法读懂一句英文：先找主干，再看转折

A LITTLE ENCOURAGEMENT

给此刻的你，一点向前的力量。

继续读好句 ↗

关于学习、善意与成长，读一句，再想一想。

Will you be a reader, a student merely, or a seer? Read your fate, see what is before you, and walk on into futurity.

你是一个读者，一个学生，还是一个预言家?读懂你的命运，看看你面前是什么，然后走向未来。

Henry David Thoreau 亨利·大卫·梭罗

The art of medicine was to be properly learned only from its practice and its exercise.

医学的艺术只有通过实践和练习才能正确地学习。

Thomas Sydenham 悉登汉姆

Once we recognize what it is we are feeling, once we recognize we can feel deeply, love deeply, can feel joy, then we will demand that all parts of our lives produce that kind of joy.

一旦我们认识到我们所感受的是什么，一旦我们认识到我们可以深切地感受，深切地爱，感受到快乐，那么我们就会要求我们生活的所有部分都能产生这种快乐。

Audre Lorde 罗尔蒂