The European model is, first, a social and economic system founded on the role of the market, for no computer in the world can process information better than the market.

  • -- Jacques Delors 雅克·德洛尔

欧洲模式首先是建立在市场作用基础上的社会和经济体系,因为世界上没有任何计算机能够比市场更好地处理信息。

相关名言

Sometimes it's not even a role that's specifically written for a woman. It could be a role written for a white man or Asian man, or Latino. If it's something that I feel I could do well, I go after it. Especially if it's nothing that has to be gender or race specific, I'm all over it.

有时甚至不是专门为女性写的角色。它可以是为白人男性、亚裔男性或拉丁裔男性写的角色。如果是我觉得我能做好的事情,我就去做。尤其是如果没有什么性别或种族的问题,我完全可以接受。

If you think of a work of fiction as a kind of scale model of the world, then the positive valences - where things turn out better than you thought they would - ought to be in there somewhere, too.

如果你把小说作品看作是世界的一种尺度模型,那么积极的价值——事情的结果比你想象的要好——也应该存在于某个地方。

It's very satisfying to promote science and education and see good results. Setting a good example for young people, being a role model, is very important for me.

推动科教事业发展,取得良好成效,令人十分满意。为年轻人树立一个好的榜样,成为一个榜样,对我来说非常重要。

Of course I've already taken a very modest position on the monetary system, I do take the position that we should just end the Fed.

当然,我在货币体系上已经采取了非常温和的立场,我确实认为我们应该结束美联储。

The current medical records system is this: Room after room after room in a hospital filled with paper files.

目前的病案系统是这样的:一间又一间的病房里堆满了纸质档案。

I play a role in front of the cameras, just like in the movies.

我在镜头前扮演一个角色,就像在电影里一样。