Language is a skin: I rub my language against the other. It is as if I had words instead of fingers, or fingers at the tip of my words. My language trembles with desire.

  • -- Roland Barthes 罗兰·巴特斯

语言是一层皮肤:我用我的语言去摩擦另一层。这就好像我有文字而不是手指,或者手指在我文字的顶端。我的语言因渴望而颤抖。

相关名言

Nothing is more desirable than to be released from an affliction, but nothing is more frightening than to be divested of a crutch.

没有什么比从痛苦中解脱更令人向往,但也没有什么比被人从拐杖中解脱更令人恐惧。

When two agree in their desire, One sparke will set them both on fire.

当两个人的愿望一致时,一个火花就能把他们都点燃。

I'm against an all-white anything or an all-black anything.

我反对什么都是白人,什么都是黑人。

I get angry when people bring derisory actions against me.

当人们对我提出嘲笑的行为时,我很生气。