Who will grieve for this woman? Does she not seem too insignificant for our concern? Yet in my heart I never will deny her, Who suffered death because she chose to turn.

  • -- Anna Akhmatova 安娜·阿赫玛托娃

谁会为这个女人伤心呢?对我们来说,她不是太微不足道了吗?然而在我心里,我永远不会否认她,因为她选择了回头而遭受了死亡。

相关名言

My dream was to play football for the Oakland Raiders. But my mother thought I would get hurt playing football, so she chose baseball for me. I guess moms do know best.

我的梦想是为奥克兰突袭队踢球。但是我妈妈认为我踢足球会受伤,所以她为我选择了棒球。我想妈妈们知道得最多。

You cannot contribute anything to the ideal condition of mind and heart known as Brotherhood, however much you preach, posture, or agree, unless you live it.

无论你如何鼓吹、姿态或赞同,你都无法对所谓的手足情谊的理想精神状态做出任何贡献,除非你亲身实践。

At Microsoft there are lots of brilliant ideas but the image is that they all come from the top - I'm afraid that's not quite right.

在微软有很多很棒的想法,但他们的形象都是来自上层——恐怕这并不完全正确。

We are reinventing the world. We've set the ball spinning with little concern for where and how it's going to stop.

我们正在重塑世界。我们让球旋转,而不关心它将在哪里和如何停止。

The king’s heart is in the hand of the LORD, as the rivers of water : he turneth it whither soever he will.

王的心在耶和华手中,好像陇沟的水,随意流转。

Freedom or community, community or freedom. One must decide the way one wants to live. I chose community.

自由或社区,社区或自由。一个人必须决定他想要的生活方式。我选择了社区。

Deny your weakness, and you will never realize God's strength in you.

否认你的软弱,你就永远不会意识到上帝在你身上的力量。

This is something you can't deny. You belong with me. You're mine.

这是你无法否认的事实。你属于我。你是我的。