Circumstances cause us to act the way we do. We should always bear this in mind before judging the actions of others. I realized this from the start during World War II.

  • -- Thor Heyerdahl 托尔·海尔达尔

环境使我们这样做。在评判别人的行为之前,我们应该永远记住这一点。我从第二次世界大战开始就意识到了这一点。

相关名言

What has influenced my life more than any other What makes old age hard to bear is not the failing of one's faculties, mental and physical, but the burden of one's memories.

对我的生活影响最大的不是一个人的智力和身体的衰退,而是一个人的记忆的负担。

The circumstances, including my body and my parents, whom I may curse, are my soul's own choice and I do not understand this because I have forgotten.

环境,包括我的身体和我的父母,我可能会诅咒他们,是我的灵魂自己的选择,我不明白这一点,因为我已经忘记了。

As a teenager I had no idea that I had the potential to win an Olympic gold medal and my athletic career developed only by lucky circumstances.

十几岁的时候,我不知道自己有可能赢得奥运会金牌,我的体育生涯只是在幸运的环境下发展起来的。

Prosperity is the measure or touchstone of virtue, for it is less difficult to bear misfortune than to remain uncorrupted by pleasure.

成功是美德的标准或试金石,因为忍受不幸比不被快乐腐蚀要容易得多。

She is such a good friend that she would throw all her acquaintances into the water for the pleasure of fishing them out again.

她是一个非常好的朋友,她会把所有的熟人都扔进水里,以便再次把他们捞出来。

If I stop judging other people, I free myself from being judged, and I can dance!

如果我不再评判别人,我就能摆脱别人的评判,我就能跳舞了!

I am a judge of cresses," said the peasant, as he was eating hemlock.

我是一个审判克列斯的法官,"农夫边吃铁杉边说。

Acting is everybody's favorite second  job.

表演是每个人最喜欢的第二职业。