Tramping is too easy with all this money. My days were more exciting when I was penniless and had to forage around for my next meal... I've decided that I'm going to live this life for some time to come. The freedom and simple beauty of it is just too good to pass up.

  • -- Christopher McCandless 克里斯托弗

有这么多钱,走路太容易了。当我身无分文,不得不四处寻找下一顿饭的时候,我的日子更令人兴奋……我已经决定在未来的一段时间里过这种生活。它的自由和朴素之美是如此美好,不容错过。

相关名言

First you have to spread on the rust performer, then you add a coat of protective enamel, and then you spray on the satin finish so you look good.

首先你要涂在锈迹斑斑的表面,然后再涂上一层保护性的珐琅,最后再喷上一层缎面漆,这样你看起来就很漂亮了。

That was the first time ever in history that anybody got Special Guest Star. I started that whole nonsense.

这是历史上第一次有人获得特邀明星。我开始胡扯了。

Breaking into a system or exposing its weaknesses is a good thing because truth and knowledge must win out.

破解一个系统或暴露它的弱点是一件好事,因为真理和知识必须胜出。

Usually I throw away what I don't get right the first time.

通常我把第一次做错的东西扔掉。