In journalism just one fact that is false prejudices the entire work. In contrast, in fiction one single fact that is true gives legitimacy to the entire work. That's the only difference, and it lies in the commitment of the writer. A novelist can do anything he wants so long as he makes people believe in it.

  • -- Gabriel García Márquez 加布里埃尔·加克

在新闻界,只有一个事实是错误的偏见,整个工作。相反,在小说中,只有一个事实是真实的,这就赋予了整部作品合法性。这是唯一的区别,它在于作者的承诺。小说家能做任何他想做的事,只要他能使人们相信它。

相关名言

A man reserves his true and deepest love not for the species of woman in whose company he finds himself electrified and enkindled, but for that one in whose company he may feel tenderly drowsy.

一个男人不会把他真正的、最深沉的爱留给一个女人,因为在她的陪伴下,他会感到神魂颠倒、神魂颠倒,但他会把他的爱留给一个女人,因为在她的陪伴下,他会感到温柔的昏昏欲睡。

It is generally true that all that is required to make men unmindful of what they owe God for any blessing is that they should receive that blessing often and regularly.

一般来说,要使人忘记他们欠神的任何祝福,他们所需要做的就是经常经常地接受神的祝福。

What the human mind can conceive and believe it can accomplish.

人类大脑所能想象并相信它能完成的事情。

I Believe That We're About To Accomplish Something Amazing.

我相信我们即将完成一些惊人的事情。