Clearly this is a tough economic time, and a lot of families are hurting. So when we talk to parents, we talk about small changes for kids and things that don't cost extra money. Like adding water and eliminating sugary drinks and sodas. That's going to save money right there. Or adding a few more vegetables.

  • -- Michelle Obama 米歇尔·奥巴马

很明显,这是一个艰难的经济时期,很多家庭都受到了伤害。所以当我们和父母交谈时,我们会谈论孩子们的小改变以及不需要额外花钱的事情。比如加水,减少含糖饮料和苏打水。这样就能省钱了。或者加一些蔬菜。

相关名言

Historical slumming: the act of visiting locations such as diners, smokestack industrial sites, rural villages---locations where time appears to have been frozen many years back---so as to experience relief when one returns back to ‘the present’.

历史上的“贫民窟”:人们去一些地方旅游,比如餐馆、烟囱工业遗址、乡村等,这些地方的时间似乎在多年前就被冻结了,当人们回到“现在”时,他们会感到放松。

Christmas is, of course, the time to be home - in heart as well as body.

当然,圣诞节是回家的时间——不仅是身体上的,而且是心灵上的。