We must, however, acknowledge, as it seems to me, that man with all his noble qualities... still bears in his bodily frame the indelible stamp of his lowly origin.

  • -- Charles Darwin 查尔斯·达尔文

然而,我们必须承认,在我看来,这个人的所有高尚品质……他的身体上仍然带有他卑微出身的不可磨灭的印记。

相关名言

It has to be able to play at the maximum expression and communication in every style, and the only way you can do that is - like Verdi said - working with a file, every day, little by little, until the orchestra's collective qualities emerge.

它必须能够以每一种风格最大限度地表达和交流,而你能做到这一点的唯一方法,就像威尔第所说的那样,每天一点点地处理一个文件,直到乐队的集体品质显现出来。

The world is seldom what it seems; to man, who dimly sees, realities appear as dreams, and dreams realities.

世界很少像它看起来的那样;对于看不清的人来说,现实是梦,梦是现实。

Make yourself an honest man, and then you may be sure there is one less rascal in the world.

把自己变成一个诚实的人,这样你就可以确信世界上少了一个无赖。

Happy the man when he has not the defects of his qualities.

当一个人没有他品质上的缺陷时,他是幸福的。