优文网YOUWEN
我的收藏

把这一句，留给此刻的你

When you have birds you stare at them a lot and their eyes are recessed on their head. When they look at something they tilt their head in a quizzical expression.

当你有鸟的时候，你会盯着它们看很多次，它们的眼睛会凹陷在头上。当他们看着某样东西时，他们会以一种古怪的表情歪着头。

— Ted Rall 我的老同事泰德·拉尔

相关主题 未分类 鸟 表达式

同一主题，不同的表达

更多好句 ↗

We are told that the trouble with modern man is that he has been trying to detach himself from nature... In this scenario, Man comes on as a stupendous lethal force, and the Earth is pictured as something delicate, like rising bubbles at the surface of a country pond, or flights of fragile birds.

我们被告知现代人的问题在于他一直试图使自己脱离自然。在这种情况下，人类作为一种巨大的致命力量出现，而地球被描绘成一种微妙的东西，就像一个乡村池塘表面升起的气泡，或者脆弱的鸟类的飞翔。

Lewis Thomas 路易斯·汤马斯
阅读方法读懂一句英文：先找主干，再看转折

A LITTLE ENCOURAGEMENT

给此刻的你，一点向前的力量。

继续读好句 ↗

关于学习、善意与成长，读一句，再想一想。