It has long been known that the chemical atomic weight of hydrogen was greater than one-quarter of that of helium, but so long as fractional weights were general there was no particular need to explain this fact, nor could any definite conclusions be drawn from it.

  • -- Francis William Aston 弗朗西斯·威廉·阿斯顿

人们早就知道氢的化学原子量大于氦的四分之一,但只要分数权重是一般的,就没有必要特别解释这个事实,也不能从中得出任何明确的结论。

相关名言

In every interview I've got to explain something about being white but still being into hip hop. It's gone way beyond the musical aspect of the business. And I'm as critical about music as everybody else is.

在每次采访中,我都要解释一些关于身为白人但仍然热爱嘻哈音乐的事情。它已经远远超出了音乐方面的业务。我和其他人一样对音乐持批评态度。

The notion that one will not survive a particular catastrophe is, in general terms, a comfort since it is equivalent to abolishing the catastrophe.

一般来说,认为一个人无法在特定的灾难中幸存下来的想法是一种安慰,因为这相当于废除了灾难。

The greater absurdities are, the more strongly they evince the falsity of that supposition from whence they flow.

越是荒谬,就越是强烈地表明,他们所根据的那个假设是错误的。

You can't ask me to explain the lyrics because I won't do it.

你不能让我解释歌词,因为我不会这么做。