Legislation that would withhold funding for the United Nations is fundamentally flawed in concept and practice, sets us back, is self-defeating, and doesn't work.

  • -- Susan Rice 苏珊·赖斯

阻止为联合国提供资金的立法在概念和实践上存在根本性缺陷,使我们倒退,弄巧成拙,而且不起作用。

相关名言

Nations, like stars, are entitled to eclipse. All is well, provided the light returns and the eclipse does not become endless night. Dawn and resurrection are synonymous. The reappearance of the light is the same as the survival of the soul.

国家就像星星一样,有权利被吞噬。一切都很好,只要光明回来,日食不会变成无尽的黑夜。黎明和复活是同义词。光的再现就如同灵魂的生存。

This legislation confronts the human truth that the need for clean water knows no borders, and proper management and intervention can be a currency for peace and international cooperation.

这项立法正视人类的一个真理,即洁净水的需要没有国界,适当的管理和干预可以成为和平与国际合作的货币。

And you prate of the wealth of nations, as if it were bought and sold, The wealth of nations is men, not silk and cotton and gold.

论到万国的财货,你们好像是买卖的,万国的财货乃是人的,并不是丝,棉,金的。

All the legislation in the world will not abolish kissing.

世界上所有的法律都不会废除接吻。