把这一句，留给此刻的你

My parents had this relationship that was really terrifying. I mean, the level of hatred that they had, and the level of physical abuse - my mother would beat up my father, basically - and I think I was drawn to images on television that were bright and reflective.

我父母之间的关系真的很可怕。我的意思是，他们的仇恨程度，身体虐待的程度——基本上，我的母亲会打我的父亲——我认为我被电视上那些明亮而发人深醒的画面所吸引。

— Augusten Burroughs 奥古斯丁·巴勒斯