I can't do with mountains at close quarters - they are always in the way, and they are so stupid, never moving and never doing anything but obtrude themselves.

  • -- D. H. Lawrence 劳伦斯

我不能让山离得太近——它们总是挡着我的路,它们是如此愚蠢,从不移动,除了强迫自己,什么都不做。

相关名言

I'm moving on. I should have made that clear when I made the announcement. I guess I wasn't clear. If people think you're leaving a show after all these years, you might be retiring. So I understand where they're coming from, but I should have impressed the fact that I hope I'm just moving on right now.

我继续。我应该在宣布的时候把这一点说清楚。我想我不太清楚。如果人们认为你这么多年后要离开某个节目,你可能就要退休了。所以我理解他们从何而来,但我应该给他们留下深刻的印象,我希望我现在能继续前进。

I'm moving into that eldership age, you know? I'm at the 'wise woman' age where it's not about learning, but utilizing the information that I have in a way that serves other people. That's a high calling and it's a great responsibility.

我要进入老年了,你知道吗?我正处在一个“智慧女性”的年龄,在这个年龄,我不学习,而是以一种服务于他人的方式利用我所拥有的信息。这是一项崇高的使命,也是一项重大的责任。

And in the Second World War, you didn't just read about it in the newspapers because you weren't allowed to read it in the newspapers. It was all censored, you know? So nobody knew what we were doing.

在第二次世界大战期间,你不仅仅是在报纸上读到它因为你不被允许在报纸上读到它。都经过审查了,你知道吗?所以没人知道我们在做什么。

The idea that seeing life means going from place to place and doing a great variety of obvious things is an illusion natural to dull minds.

看到生活意味着从一个地方到另一个地方,做各种各样显而易见的事情,这种想法对于迟钝的头脑来说是一种自然的幻觉。

I try not to worry about what that's going to look like. If you worry about looking stupid, that's when you look really stupid.

我尽量不去担心那会是什么样子。如果你担心自己看起来很蠢,那就是你看起来很蠢的时候。

People stupid when they lived; potentially stupid when they died.

人活着是愚蠢的;他们死的时候可能很蠢。