I believe in God, but not as one thing, not as an old man in the sky. I believe that what people call God is something in all of us. I believe that what Jesus and Mohammed and Buddha and all the rest said was right. It's just that the translations have gone wrong.

  • -- John Lennon 约翰·列侬

我信仰上帝,但不作为一个东西,不作为一个老人在天空。我相信人们所称的上帝是存在于我们每个人身上的。我相信耶稣、穆罕默德、佛陀和其他人所说的都是对的。只是翻译错了。